Realistic pricing remains crucial, with properties that reduce their asking price 20% less likely to sell, according to new analysis.